-
1 безоборотная надпись
Русско-английский юридический словарь > безоборотная надпись
-
2 безоборотная надпись
Русско-английский словарь по экономии > безоборотная надпись
-
3 индоссамент без гарантии
Русско-английский словарь по экономии > индоссамент без гарантии
-
4 индоссамент с оговоркой
qualified endorsementРусско-английский словарь по страхованию > индоссамент с оговоркой
-
5 безоборотная надпись
Русско-английский юридический словарь > безоборотная надпись
-
6 передаточная надпись с ограничительным условием
New russian-english economic dictionary > передаточная надпись с ограничительным условием
-
7 подпись на обороте векселя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подпись на обороте векселя
-
8 содержащая специальное условие передаточная надпись
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > содержащая специальное условие передаточная надпись
-
9 специальный индоссамент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > специальный индоссамент
-
10 подпись на обороте
Русско-Английский новый экономический словарь > подпись на обороте
-
11 передаточная надпись
Русско-английский военно-политический словарь > передаточная надпись
-
12 безоборотная надпись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безоборотная надпись
-
13 передаточная надпись
1) General subject: indorsation (на чеке, векселе), indorsement (на чеке, векселе)2) American: indorsation3) Law: endorse, indorsement4) Economy: endorsement (на чеке, векселе)5) Finances: endorsement, endorsement (на чеке, векселе и т.п.), indorsation (на чеке, векселе и т.п.), indorsement (на чеке, векселе и т.п.)6) Diplomatic term: endorsement (на обороте чека, векселя и т.п.)7) Business: conveyance endorsement8) Makarov: qualified endorsementУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись
-
14 бланковая надпись
1. blank endorsement2. note payable on demandРусско-английский большой базовый словарь > бланковая надпись
-
15 надпись надпис·ь
эк.передаточная надпись (на обороте чека, векселя и т.п.) — endorsement
бланковая передаточная надпись — blank / general endorsement
передаточная надпись, содержащая специальное условие — qualified endorsement
-
16 безоборотная надпись
1) leg.N.P. qualified endorsement2) Makarov: endorsement without recourseУниверсальный русско-английский словарь > безоборотная надпись
-
17 безоборотный индоссамент
1) Economy: endorsement without recourse2) EBRD: qualified endorsementУниверсальный русско-английский словарь > безоборотный индоссамент
-
18 индоссамент без гарантии, освобождающий индоссанта от ответственности
1) General subject: qualified indorsement2) Economy: qualified endorsementУниверсальный русско-английский словарь > индоссамент без гарантии, освобождающий индоссанта от ответственности
-
19 индоссамент без гарантии, освобождающей индоссанта от ответственности
Makarov: qualified endorsementУниверсальный русско-английский словарь > индоссамент без гарантии, освобождающей индоссанта от ответственности
-
20 индоссамент с оговоркой
Insurance: qualified endorsementУниверсальный русско-английский словарь > индоссамент с оговоркой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
qualified endorsement — see endorsement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. qualified endorsement … Law dictionary
qualified endorsement — noun : an endorsement passing title to a commercial paper but disclaiming liability of the indorser should the party primarily liable fail to pay when due * * * qualified endorsement, (in business) an endorsement with the words “without recourse” … Useful english dictionary
qualified endorsement — A signature on the back of a negotiable instrument transferring the amount to some other party but that includes wording that limits the endorser s liability. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
endorsement — en·dorse·ment also in·dorse·ment n 1: the act or process of endorsing 2: an inscription (as a signature or notation) on a document or instrument; esp: an inscription usu. on the back of a negotiable instrument that transfers or guarantees the… … Law dictionary
qualified — qual·i·fied / kwä lə ˌfīd/ adj 1: fitted (as by training or experience) for a given purpose or condition 2 a: being in compliance or accordance with specific requirements or conditions a qualified voter b: eligible under applicable requirements… … Law dictionary
endorsement — In banking, the act of the owner or payee signing her or his name to the back of a check, bill of exchange or other negotiable instrument so as to make it payable to another or cashable by any holder. A qualified endorsement contains specific… … Business law dictionary
qualified — qualifiedly, adv. qualifiedness, n. /kwol euh fuyd /, adj. 1. having the qualities, accomplishments, etc., that fit a person for some function, office, or the like. 2. having the qualities, accomplishments, etc., required by law or custom for… … Universalium
endorsement — n. approval 1) to give one s endorsement 2) to receive smb. s endorsement 3) to withdraw one s endorsement 4) a qualified; unqualified endorsement * * * [ɪn dɔːsmənt] unqualified endorsement [ approval ] to give one s endorsement a qualified to… … Combinatory dictionary
Qualified New York parties — Elections in New York Federal offices Presidential elections 1996 · 2000 · 2004 … Wikipedia
blank endorsement — see endorsement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. blank endorsement … Law dictionary
limited endorsement — See conditional endorsement; qualified endorsement … Ballentine's law dictionary